There are a couple of issues to think about when running two blowers together.
First, tests have shown that it is better to hook one to the back of the other, in series, rather than mount them side by side in parallel.
Second, the blowers will "supercharge" each other, meaning the combined airflow will actually cause the motors to run faster than they are designed to, which will quickly burn them up. This can be prevented by regulating the amount of airflow via a blast gate.
Third, using mismatched blowers (one larger than the other) will increase the chance of burning them up.
Proper ducting is also important. For fine dust collection you need more airflow than 4" ducts will allow. But to install 6" ducts you have to have a powerful enough blower. Mounting two together, if properly done, along with a properly designed cyclone, can be a great solution. But hooking a single stage dust collector up to 6" ducts will increase your risk of fire because you won't have enough airflow to keep the ducts clear of dust.
In my opinion, there are two ways to approach dust collection:
1- Collect as much of the wood chips as possible to keep the shop clean-ish with a single stage dust collector like a Harbor Freight or Jet. Wear a dust mask to keep the fine dust out of your lungs.
2- Take the time and spend the money to switch to 6" ducts and get (or build) a big enough blower and cyclone system to collect all of the fine dust.
You can't get any more than #1 without spending a fair amount of money. On
Blue Collar Woodworking we are trying to come up with a way to do it as inexpensively as possible by using our current HF dust collector, adding a second one (bought used for $100) and building a wooden cyclone and wooden 6" ducts. That will save a lot of money compared to buying a $1500+ cyclone system. But it still won't be cheap. 6" flex hose is very expensive even if you only use as little as possible. Filters for fine dust collection that still allow enough airflow cost about $300. (You can do without the filters if you vent outside the shop). And there are a lot of miscellaneous expenses that add up quickly.
I think it's worth it. But not everyone can afford it.
The bottom line is this- There's no use trying to get fine dust collection with a single stage unit and 4" ducts. You simply can't do it. If your current setup collects most of the chips, you're getting as good a result as you can. If you want better the only way to do it is to go a lot bigger.